So-net無料ブログ作成
  • ブログをはじめる
  • ログイン
Lobyのセンセイ日記 ブログトップ

ヴァーモス・カンタル(さあ、歌いましょう)♪ [Lobyのセンセイ日記]

Lobyが、友人から請われて

日本語コースで教えるようになって早くも7ヶ月が過ぎました。

七ヶ月と言えばかなりの月日のようですが、

実際の授業時間を計算してみると、まだたったの30時間ほどです。

一日5時間の授業がある学校だったら、わずか6日間だけ授業したことになります。

 Yuyuyake.jpg

日本語のニの字も知らないブラジル人相手に複雑な日本語を

教えると言うのは簡単ではなく、おまけに授業は週に一回なので、

授業で教えたことの大半は一週間過ぎるとほとんど覚えてない[たらーっ(汗)]

といったことが起きています。

 

普段、日本語を使わないというのも... 続きを読む


日本語特訓スタート♪ [Lobyのセンセイ日記]

先日の日記にも書いたように、Lobyが受け持つ日本語コースの

生徒さんたちは、多忙なためか日本語読み書きの基本である、

「ひらがな」&「カタカナ」の自習をしないので、業を煮やした困ったLobyは

教室で「ひらがな」の書き方の練習をすることにしました。


いつも元気な日本語コースの生徒さんたち
turma-01.JPG



 あ、そうそう、Lobyが先日書いた、”授業に活気をもたせる[むかっ(怒り)]”方法の一つに、

イス[いす]に座ってただ授業を受けさせるだけでなく、”体を動かして覚えさせる”方法を使っています。


たとえば、「あいさつ」… 続きを読む


日本語は奥深い… [Lobyのセンセイ日記]

 昨日の続きですが、

先週の授業日の最終時限、つまり午後9時近くになって

ホワイトボードに

quadro.jpg

「いま は もう あき」

と書いて、生徒たちに読ませました。

ブラジルの季節は秋なので... 続きを読む


日本語はムズかしい? [Lobyのセンセイ日記]

友人から請われて、

日本語の授業を受け持つようになってから、

早くも3ヶ月になりました。

jap.jpg

3ヶ月というと、かなりの期間のようですが、

授業は週に一回のベースなので実際の日数にして

わずか12日にしかなりません。


でも、一応、3ヶ月たったことだし、

ここらへんでちょっと総括をしてみると…

日本語会話はそれなりに進歩… 続きを読む


ハチ子の悲しい物語? [Lobyのセンセイ日記]

  日本語学習コースを受け持ってから、

さまざまな方法を用いて、生徒の皆さんたちの日本語への関心を増やそうと苦心しています。


先週の日本語授業の日。

生徒の一人が、

「Lobyセンセイ、日本語の映画(DVD)ありませんか?」

「ン?」

「あったら見ながら日本語勉強できるとおもうんですけど…」

H.jpg


「あぁ、そういうこと… まだ(日本語の学習が)始まったばかりのレベルだから見ても分からないと思うけど、『旅立ち』というタイトルの日本映画のDVDを録画したのがあるから貸してあげてもいいよ」


この『旅立ち』って… 続きを読む


歌って踊って(←これはない!)の楽しい初授業♪ [Lobyのセンセイ日記]

  Lobyの日本語授業、本日スタートとなりました。

満を持しての(大げさですねェ[たらーっ(汗)])初授業は学校の経営者であるR君が

ガラス張りの廊下から見ていてニコニコ笑う[わーい(嬉しい顔)]くらいの和気あいあいの授業となりました。


日本語コース第一期生は3人(正直言って少ない…)だとばかり思っていたら、


なんと6人が参加しました[わーい(嬉しい顔)][手(チョキ)]

20人、30人といった人数はいりませんが、やはり多少は人数がそろった方が

張り合いがありますので、これはうれしい誤算でした。


初授業の記念写真です♪
nihongo-3.jpg



一人はかなり遅れて来た… 続きを読む


新米センセイの教育戦略?! [Lobyのセンセイ日記]

  いよいよ明日(木曜日)です。

Loby新米先生がニホンゴの授業を始めるのは[たらーっ(汗)]

当ブログをご訪問してくださる皆様からは、あたたかい励ましをいただいてたいへん感謝しています。

どうもありがとうございます。

甲骨文字も教材の一つにしようと思っています

10-uma-oracle2.jpg


さて、Lobyの授業戦略は、次のようなものを考えています。


初日はかんたんな会話から… 続きを読む


Loby、センセイになる??? [Lobyのセンセイ日記]

  どういう運命の気まぐれか、Lobyはセンセイになることになりました。

 

センセイと言っても当然、代議士センセイでも弁護士センセイでもお医者さんでもなく、Lobyの友人であるR君が経営している職業学校に新しく開設されることになった日本語コースの教師になって欲しいと請われて、あまり深く考えない性質[あせあせ(飛び散る汗)]のLobyは二つ返事で引き受けてしまったのです。



このような教材『ベーシック日本語』を使用します

1-P1030366.jpg

 

 

1-P1030367.jpg


 

もともと人に教えるのは… 続きを読む


Lobyのセンセイ日記 ブログトップ