So-net無料ブログ作成
前の20件 | -

母の日 [日記]

 『母の日』を祝って、子どもたちがレストランでの朝食に招待してくれました。

って、メーンゲストは妻なので、Lobyは ”ついでに” みたいな感じですけど…

連れて行ってくれたのは、レストランT。


hahanohi-2018-01



続きを読む


あしあと(26)  コメント(6) 
共通テーマ:地域

落とした財布が、きちんと戻ってくる国 [いい言葉]

落とした財布が、きちんと戻ってくる国

『無私の日本人』(磯田道史 著)を読み終えました。



無私の日本人




続きを読む


あしあと(28)  コメント(7) 
共通テーマ:地域

運命の人 [いい言葉]

 先日、ここでも紹介した、ネットフリックスで配信中(日本ではフジTV系)の『あいのりAsian Journey』。

ネットフリックスでは、全世界同時配信開始だったらしく、ブラジルでは4月中に全22話見れました。





続きを読む


あしあと(27)  コメント(10) 
共通テーマ:地域

甘えたい... [翻訳]

 翻訳が少しできるということと、ボケ対策もかねて、

日本語学校で教えることをやめてからは、文学作品の翻訳をやっていることは

前にもこのブログで書きました。

有島武郎の『生れ出づる悩み』は、去年の5月に翻訳をスタートして11月に完了。


今年の2月には太宰治の『女生徒』の翻訳を始めて、4月半ばに完了。


asawa


続きを読む


あしあと(24)  コメント(7) 
共通テーマ:地域

ロスト・イン・スペース [日記]

ネットフリックス、なかなかいい作品を見せてくれていますね。

最近見て、良かったと思ったのは

LUCIFER/ルシファー 

Lucifer-Netflix-810x456


続きを読む


あしあと(32)  コメント(9) 
共通テーマ:地域

ゲーマーではないけれど...? [日記]

 今日は、最近買った「新しいモノ」の紹介です。

まず、スマホ用の携帯バッテリー。

スマホって便利ですけど、いざ、必要って時にバッテリーがあがったりすることってありますよね。
それも肝心な時に。

ポータブル充電器


そういう緊急時に使えるように、ポータブルバッテリーを買いました。
スマホと同じASUS社製です。
容量10,000mAhなので、スマホを2回ほど充電できることになります。

ポータブル充電器とスマホ



続きを読む


あしあと(27)  コメント(7) 
共通テーマ:地域

秋深し隣は何を... 人の家を覗くな! [日記]

 季節上、ブラジルは秋です。

と言っても、日本の四季のように季節の移り変わりを感じられるのは
日が短くなりつつあることと、気温が少し涼しくなったというくらいです。
紅葉なんて見られないし...)

ブラジルでは紅葉は標高が高くて寒いところでしか見られません
秋が来たどこに来た


続きを読む


あしあと(33)  コメント(10) 
共通テーマ:地域

聖週間です、塩タラ料理はいかが? [日記]

  今年もようやく『聖週間』が終わりました。
(2018年の聖週間は3月25日~3月30日まで)


聖週間はカトリックの呼び方で、プロテスタントでは受難週と呼ぶそうな。
聖週間は、キリストのエルサレム入場(聖枝祭)から始まり、キリストが復活した日(復活祭)で終わり、ブラジルの場合、カトリック信者は肉(赤身)の食事制限から開放され、大いにステーキやシュラスコ(BBQ)を食べることができます。



聖週間の伝統料理といえば鱈料理

塩鱈料理




続きを読む


あしあと(31)  コメント(11) 
共通テーマ:地域

ブラックバイトの終わり [日記]

 先日、このブログで紹介した「おそうじフィッシュ」ですが、

”うまい話には裏がある” という言葉通り、このオトシンクルスというナマズみたいなサカナ君、飼いはじめて10日ほど経った頃から水槽に異変が起こり始めました。


ブラックバイト



続きを読む


あしあと(35)  コメント(7) 
共通テーマ:地域

デジタル運転免許証 [日記]

 世界最先端のテクノロジー有する日本は、

ある意味、世界でもかなりのテクノロジー応用後進国であると言えます。

その点、ブラジルのテクノロジーはそれほど進んではいないけど、

日常生活によく使うテクノロジーなどにおいては、欧米や日本以上に進んでいるところがあります。

たとえば、電子投票。

電子投票d

続きを読む


あしあと(28)  コメント(9) 
共通テーマ:地域

技術大国神話の終り? [日記]

 技術大国・ニッポン。

それがどれほどスゴイかを列記すると...

 新幹線


640px-Shinkansen.jpg


まず、最初は新幹線ですね。
時速200km以上(MAX300km/h)の高速鉄道を、通勤電車並みの間隔(3~5分)で運行させているのは日本だけ。

フランス(TGV)やスペイン(AVE)の高速鉄道は時速300キロ出ますが、1時間に一本だけという”特別列車”のようです。こんな過密なダイヤで安全に運行させているのは日本だけです。
また、新幹線は1964年の運行開始以来、50年以上にわたって人身事故ゼロという記録ももっており、これも世界的に誇れるものです。

続きを読む


あしあと(33)  コメント(9) 
共通テーマ:地域

パーキング・ラビリント [日記]

 今週始めに奥さんのパスポートを申請するために、
グアルーリョス国際空港内にある、ブラジル連邦警察の事務所に出かけました。

訪日旅行図

続きを読む


あしあと(33)  コメント(8) 
共通テーマ:地域

ビール三昧♪ [日記]

 日曜日。

午前中に外出しなければならなかった用事を済ませて帰宅すると、すでに11時過ぎ。
昼食にはまだ少し間があるので、久しぶりにサンデービールを飲むことに。

肴はフレッシュチーズにオレガノをふりかけ、オリーブオイルをたらしたものと
ゴルゴンゾーラ・チーズとサラミソーセージ。


ゴルゴンゾーラで一杯

続きを読む


あしあと(27)  コメント(9) 
共通テーマ:地域

サンパウロ市の新しいランドマーク(近代建築) [日記]

 南米最大の都市、サンパウロ市(人口1200万人)。

イエズス会の神父によって、1553年にブラジル原住民(インデイオ)の洗礼をする場所として選ばれた地がサンパウロ市発祥の地となりました。(実際の創立日は1554年1月25日となっている)

サンパウロ市のランドマークの一つであるMASP(サンパウロ近代美術館)

サンパウロ市建築マスピ MASPの設計を手掛けたのはリナ・ボ・バリジLina Bo Bardi


続きを読む


あしあと(34)  コメント(10) 
共通テーマ:地域

天国と地獄の2月 [日記]

    2月は...

ブラジル人にとって

天国 地獄の月だと思います。


天国 はこれ


リオのストリートカーニバルがスタートしました
カーニバルスタート

続きを読む


あしあと(50)  コメント(11) 
共通テーマ:地域

カーニバルを彩るミューズたち♪ [日記]

 今年もの時期となりました。

TVニュースなどで、全世界に紹介されるカーニバルパレードは金曜日から本格的にスタートします。


ということで、今回は言葉少なく美女(ミューズ)の写真を羅列します。

まだ、カーニバルは始まってないので、パレードの写真はありませんが、 カーニバルを前に各地(各州、全国大会)で行われるミス・カーニバルとか、ミス・ミューズなどのコンクールで最終予選に残った候補者やすでにエスコーラ・ヂ・サンバ(パレードに出場するサンバチーム)のクイーンなどの写真を厳選した上で載せました。


いずれの画像も原寸大ですので、大きく見たい方は画像をクリックしてお楽しみください



ヴィクトリアズシークレットのエンジェルでもあるライース・リベイロさん
2018みゅーずライースリベイロ

続きを読む


あしあと(43)  コメント(11) 
共通テーマ:地域

おそうじフィッシュ [日記]

 Loby家では3、4年ほど前から、長さ30センチx高さ20センチの水槽に


名前も知らない魚を買っています。


買った時は、ほんの数センチしかなかった魚は、かなり丈夫で環境適応力があるようで、


去年買ったベタは低温の冬に耐えきれずに死んでしまいましたが、


ベタ (Wikipediaより)
Betta_splendens_colore.jpg



名前も知らない、まるでフナのようなこのサカナ君はしぶとく生き続けています。

続きを読む


あしあと(24)  コメント(6) 
共通テーマ:地域

早々と断捨離? [日記]

 日本列島には過去最強クラスの寒波が襲来とニュースされていますが、


ブログフレンドの皆様もたいへんな中、通勤されたり、お仕事をされたりしていると思いますが、


くれぐれも事故に気をつけてください。



 父の遺産(?)処理に懲りたから、 というわけではありませんが、棚でホコリをかぶっているモノを処分することにしました。 こんなモノです。

1-マラジョー島手芸品1


このモアイ風な珍奇な陶器、別名「マラジョーアート」と呼ばれる、伝統工芸品です。
マラジョー島は、ブラジル北部の州都ベレンから船で3時間かかるところにあり、面積約4万平方キロメートル。九州を上回るという巨大な島です(四方を淡水に囲まれた島としては世界最大)。マラジョー島については、こちらの日記に詳しく書いてありますので、関心のある方は見てください。


続きを読む


あしあと(23)  コメント(7) 
共通テーマ:地域

遺産処理! ガ━━(゚Д゚;)━━━ン!! [日記]


 今回は遺産処理のお話です。



fortuna.jpg


遺産分割の話だったらうれしいのですが

遺産(残したガラクタ類など)の処分ですから、

まったくうれしくありません

続きを読む


あしあと(28)  コメント(10) 
共通テーマ:地域

元旦から新年会までの飲み食い日記 [日記]

 今日は元旦から今週末までの飲み食い日記です。


三十日にはお餅作りをして、2018年の午前零時には、



例年通り、家族そろってのお祈りの後、


シャンパンで乾杯してから年越しそばをいただきました。




00お雑煮



続きを読む


あしあと(28)  コメント(9) 
共通テーマ:地域
前の20件 | -